Õpilased vestlesid noortekeelest 18. märts erlend.savolainen
Emakeelenädala raames toimusid teisipäeval, 12. märtsil 8.-9. klasside õpilastele töötoad, mida viis läbi Tartu ülikooli doktorant Kristel Algvere, kes rääkis noortega teismeliste ja juutuuberite keelest, keeleteadlase tööst ja muust.
Algvere selgitas, et sageli arvatakse juutuubereid väljenduvat paljude ingliskeelsete sõnade ja lühendite kaudu. Tegelikult oskavad nad väga hästi n-ö registrit vahetada, sest kui keeleteadlased nendega oma uurimuse jaoks intervjuud tegid, oli nendest enamiku keelekasutus päris tavaliselt eestikeelne.
Õpetaja Eve Klävin rääkis, et vahepeal ei saanud ta esinemist kuulates aru mitte millestki, millest noored teadlasega rääkisid. Lohutasid Algvere sõnad noortele, et päris kindlasti nad tulevikus enam nii ei räägi nagu praegu. Õpilastele meeldis töötubades väga.
Algvere selgitas, et sageli arvatakse juutuubereid väljenduvat paljude ingliskeelsete sõnade ja lühendite kaudu. Tegelikult oskavad nad väga hästi n-ö registrit vahetada, sest kui keeleteadlased nendega oma uurimuse jaoks intervjuud tegid, oli nendest enamiku keelekasutus päris tavaliselt eestikeelne.
Õpetaja Eve Klävin rääkis, et vahepeal ei saanud ta esinemist kuulates aru mitte millestki, millest noored teadlasega rääkisid. Lohutasid Algvere sõnad noortele, et päris kindlasti nad tulevikus enam nii ei räägi nagu praegu. Õpilastele meeldis töötubades väga.
